Le mot "creep" a plusieurs significations mais toutes ramènent au même point. Je ne suis rien, je suis un salaud, je suis une ordure, une merde. Pourtant cette chanson est loin d'être une banalité. Ecrite par Radiohead en 1993, elle a depuis, été reprise un grand nombre de fois, notamment par Korn et un certain Damien Rice. C'est un extrait chanté par ce dernier que j'ai choisis de vous dévoiler, juste pour faire plaisir à quelqu'un qui est très spécial pour moi. Pour une fille qui aime ce chanteur, pour une fille que j'aime. Dans cette chanson le gars se cherche et recherche la perfection. Toutes ressemblance avec moi serait fortuite...
When you were here before
But I'm a creep, I'm a weirdo. I don't care if it hurts
But I'm a creep, I'm a weirdo. She's running out again, Whatever makes you happy
But I'm a creep, I'm a weirdo. | Quand tu étais là devant moi Je ne pouvais pas croiser ton regard Mais je n'suis rien, je n'suis qu'un fou Tant pis si ça fait mal Mais je n'suis rien, je n'suis qu'un fou Elle s'enfuie encore, J'veux juste être ton bonheur Mais je n'suis rien, je n'suis qu'un fou |
---|
Extrait de "Breakfast in America", "The Logical song" de Supetramp
est l'une des chanson que j'apprécie le plus. Quand on est assez grand pour avoir son opinion. Assez grand pour porter un regard critique sur ce que l'on avait dans notre caboche durant l'enfance. A l'heure où on nous demande de faire des choix pour construire notre avenir mais des choix pas vraiment libre. Des choix qui doivent aussi correspondre aux volontés des personnes qui vous sont proche. Logique? La chanson logique.
THE LOGICAL SONG
LA CHANSON LOGIQUE
When I was young, it seemed that life was so wonderful
Quand j’étais jeune, la vie semblait merveilleuse
A miracle, oh it was beautiful, magical
Un miracle, oh, elle était belle, magique
And all the birds in the trees, well they'd be singing so happily
Et tous les oiseaux dans les arbres chantaient si joyeusement
Joyfully, playfully watching me
Avec joie et entrain, en me regardant
But then they send me away to teach me how to be sensible
Mais voilà qu’ils m’envoient loin pour m’apprendre à être raisonnable
Logical, responsible, practical
Logique, responsable, pratique
And they showed me a world where I could be so dependable
Et ils m’ont montré un monde dans lequel je pourrais être si fiable
Clinical, intellectual, cynical
Froid, intellectuel, cynique
There are times when all the world's asleep
Il y a des moments où le monde est endormi
The questions run too deep for such a simple man
Les questions vont trop en profondeur, pour une homme si simple
Won't you please, please tell me what we've learned
Voulez-vous, je vous prie, me dire ce que nous avons appris
I know it sounds absurd but please tell me who I am
Je sais que cela semble absurde mais, je vous en prie, dites moi qui je suis
Now watch what you say or they'll be calling you a radical
Maintenant, faites attention à ce que vous dites ou ils vous traiteront de radical
Liberal, fanatical, criminal
Libéral, fanatique, criminel
Won't you sign up your name, we'd like to feel you're
Voulez-vous bien inscrire votre nom, nous aimerions sentir que tu es
Acceptable, respectable, presentable, a vegetable !
Acceptable, respectable, présentable, un légume !
At night, when all the world's asleep
La nuit, lorsque le monde entier est endormi
The questions run so deep for such a simple man
Les questions vont tellement en profondeur pour une homme si simple
Won't you please, please tell me what we've learned
Voulez-vous, je vous prie, me dire ce que nous avons appris
I know it sounds absurd but please tell me who I am
Je sais que cela semble absurde mais, je vous en prie, dites moi qui je suis
allegra le 07-12-2007 à 18:00:44 #
MOI je pense que pour être libre de son choix ; on devra retourner en regardant vers
Les être comme « Diogène »le philosophe grec ; qui mépriser la richesse . . . ou « Brecht »
Réf. l’un de ses œuvre s « ce lui qui dit oui ; ce lui qui dit non »pour trouver des âmes socialement libre ; et on ce qui concerne nos proche, si il nous aime ; tôt ou tard accepterons nos choix.
Il faut donner un grand coup de pied (dans le sens figuré) à tout ce qu’il nous empêche à vivre comme on veut ; Et se dire que « je ne vis qu’une fois ».
allegra le 06-12-2007 à 23:10:35 #
Compliquée avec ses logiques ;Oui.
sij'etait sur que c'est mon champion qui dit:
"je t'aime" et"j'assume";je serai capable d'affranchir tout les mur et les logique .
il-etait-une-fois le 06-12-2007 à 19:08:55 #
Eeeeerf.... la vie, c'est parfois dur, mais toujours compliqué... et tu le sais.. :(
La chanson des Wampas dédié au cycliste Marco Pantani
Mort à Rimini le jour de la Saint Valentin d'une overdose
Un jour j'irais en train où "il pirata" a pris son dernier rail
Le soir quand l'Italie est triste
Elle ressemble à Rimini.
Non mais vraiment qu'est ce qui t'a pris
D'aller mourir à Rimini?
Barbe Noire t'attendait là haut
Les pirates étaient fiers de toi.
Non mais vraiment qu'est ce qui t'a pris
D'aller mourir à Rimini?
Tu allais plus haut plus vite que les autres.
J'espère que tu n'a pas raté le paradis.
Oui à coté de Rimini, même Palavas a l'air sexy
Car à coté de Rimini, la Grande Motte ressemble à Venise
Tu allais plus haut plus vite que les autres,
Oui pour toi Rimini c'est bien fini.
Tu allais plus haut plus vite que les autres,
J'espère que tu n'a pas raté le paradis.
Un jour avec tous les pirates, tu reviendras crier vengeance.
Le bandana sous les étoiles, pour réduire Rimini en cendres.
aLLEGRA le 25-03-2010 à 20:32:46 #
Je voudrai simplement préciser qu’a mon avis il y a 1 : prof 2 : l’homme
Et tout ce qui m’intéresse et m’intéressera c’est PROF ; que depuis toujours j’ai apprécié.
Et dès que j’aurai le temps j’insisterai pour avoir le plaisir de profiter de meilleurs cours de S ;
allegra le 17-04-2008 à 22:30:02 #
HEUREUSEMENT il y a toujours a l'encontre de "il pirata"d'autre gens comme Mlle n;qui es en relation avec une personne que je connais et en jugent de ce que je voit;ça se passe très bien.
on les voit arriver en retarde ensemble;à la fin de travail ensemble aussi, Moi je dirai: protéger le sentiment qui vous lie et sur tout parlez; sortez; communiquez entretenez ce qui est entre vous.
Bonne Continuation
allegra le 21-03-2008 à 07:37:40 #
Des suggestions graves évoquées avec beaucoup de legerté ; manque de conversation
La conséquence : il faut Finir
allegra le 13-03-2008 à 21:24:23 #
Bonsoir
Je retourne sur le site,je voudrai ajouter que,je trouve que quand entre 2 personnes il existe un sentiment fort ,il est nécessaire du lui donner l’élan :tout simplement parler,marcher,se sentir l’existence de la personne qu’on aime à côté de soi tout Simplement.mais quand l’autre veut aucun « relation »je ne sait pas comment il faut le traduire,Amour Amon avis il faut l’entretenir ;et empêcher que tout les non-dits deviennes des Enigme,comme disent les Englais CARRY ON .
allegra le 18-12-2007 à 09:06:06 #
J’ai lu certain article sur Marco Pantani. Je pense que la question est : comment nous libérer
Des systèmes qui nous empêche d’avancer ?et ensuite personnellement comment nous libérer
Des penses qui nous ronge ?
J’ai lu le livre de Dr Catherine Bensaid : AIME TOI, LA VIE T’AIMERA
C’est une -Auto Thérapie- et qui dit : comprendre sa douleur ; pour entendre son désir. Or à mon avis ces mots ne sont pas étranger à l’histoire de « il pirata ».
Comme il dit SPINOZA : « nos présent;c’est le passé de notre future;et le future de notre passé »en fait tout nos vie c'est comme maillage d'une chène.
Mais à part ça ; à mon avis il faut toujours compter sur la personne qui nous a dans ses tripes,comme ils disent les Italiens.
Bon journée
Wonderwall veut dire "mur des merveilles" en Français dans le texte,
Cette chanson d'Oasis est également une illustration de mes sentiments.
allegra le 23-04-2008 à 21:17:21 #
Prés de toi, oubliant qui j’étais, qui je suis ma vie ne sera jamais plus la même sans toi.
Tu es mon âme immortelle, mon Lys. Mais pour toi qui suis-je ?
allegra le 31-01-2008 à 20:59:49 # (site)
Je pense que « la chanson de Wonder Wall » ; est bien loin de notre vie en vrai.
A notre époque, on peut être mises à l’épreuve virtuellement, et gagner ou perds ; comme les jeux sur pc. Dans ce cas ou est la vraie Amour ?
A mon avis l’Amour on le sent ou on le sent pas ; le reste c’est les « jeux ».
Imperatrice le 04-12-2007 à 09:54:12 #
que j'ai pu écouter ce titre!
bienvenue sur vef!^^
allegra le 04-12-2007 à 09:43:47 #
Le titre ça me va aussi;étrangement.
Et je le dédie à la garçon que que j'aime à la folie.
Mais je ne sais pas pour quoi;à chaque fois que je voulais lui parler; il m'a rejeter.
malgré que cette histoire dure depuis q.q année,j'ai jamais su comment entrée en contact avec lui.et dire à quel point je l'aime et que je n'ai jamais arrêter de l'aimer.
"The sound of silence" est une chanson de "Simon and Garfunkel",
C'est désormais le titre de ce blog qui sera à mon image,
Plutôt à notre image. Ce blog est dédié à la fille que j'aime.
J'ai parfois du mal à la comprendre, ce blog est une thérapie.
- Désormais je partagerais tout ce qui traverse mon esprit,
Cela semble impossible, commençons par traduire cette chanson :
LE SON DU SILENCE
Salut obscurité, ma vieille amie.
Je suis venu pour te parler à nouveau,
Parce qu'une vision avançant doucement,
A semé ses graines alors que je dormais.
Et la vision qu'on a implanté
Dans mon cerveau demeure encore,
A l'intérieur du son du silence.
Dans mes rêves agités, j'ai marché seul,
Sur des routes étroites et pavées
Sous le halo d'un réverbère.
Je tournais mon col à cause du froid et de l'humidité,
Quand mes yeux furent éblouis
Par l'éclat de la lumière d'un néon,
Qui a déchiré la nuit et atteignit le son du silence.
Et dans cette lumière pure je vis,
Dix mille personnes, peut-être plus.
Des personnes qui discutaient sans parler,
Des personnes qui entendaient sans écouter,
Des personnes qui écrivaient des chansons
Qu'aucune voix n'a jamais emprunté
Et personne n'osa dérangerle son du silence.
"Idiots" dis-je "Vous ignorez
Que le silence, tel un cancer, se propage,
Entendez mes paroles que je puisse vous apprendre,
Prenez mes bras que je puisse vous atteindre"
Mais mes paroles, telles des gouttes de pluie silencieuses,
Et résonnèrent dans les puits du silence.
Et ces personnes s'inclinaient et priaient,
Vers le Dieu-néon qu'ils avaient créés,
Et le panneau fit clignoter son avertissement,
A travers les mots qu'il avait formés
Et l'enseigne dit "Les mots des prophètes sont écrits
Sur les murs du métro et les halls d'immeuble"
Et murmurés dans les sons du silence.
Allegra le 05-06-2009 à 17:31:28 #
Je pense que d’abord il faut avoir confiance en soi en suite à la personne qu’on aime ;
Mais c’est comme ça. Pour le dimanche je voudrai venir, mais je trouve que ça ne sera pas une bonne idée.
Allegra le 28-05-2009 à 20:39:15 #
Est-ce que tu connais la chanson de «you Rase me up » de Josh Groban ?
On se connaît bien pour dire juste : à peu prés bien, je t’ai écrit plus qu’une fois.
Je souhaiterai depuis que tu fasses le « Première pas » si tu souhaite évidement.
édité le 28-05-2009 à 22:39:50
Allegra le 25-05-2009 à 23:53:25 #
Je te souhaite très bon Anniversaire.
Je te demande pardon de ne pas te souhaiter « Bon Anniversaire » ; la raison est que : J’allais t’offrir l’spectacle de Carmen à l’Opéra Comique .Pendant le cours j’ai pensée que, je vais entendre la même chose que pour le ballet de Béjart et je vais me ridiculiser encore une fois, par conséquent j’ai décidé de partir.
Bon anniversaire
Allegra le 11-05-2009 à 21:04:32 #
Trois allumettes,une à une allumées dans la nuit
La première pour voir ton visage tout entier
la seconde pour voir tes yeux
La dernière pour voir ta bouche
Et l'obscurité toute entière pour me rappeler tout ce la en te serrant dans mes
Bras
De Jacques Prévert
édité le 11-05-2009 à 23:09:38
édité le 11-05-2009 à 23:10:08
allegra le 10-12-2007 à 23:42:34 #
Bouna Sera
MI A....
c'est dur pour moi d'avoir l'esprit présent quand tu es à coté de moi.
J'ajoute ni dormir, le soir même.
Buona notte
il-etait-une-fois le 04-12-2007 à 12:11:59 #
Qui de nous deux est le plus compliqué?
On se posait la question, je crois qu'on a la réponse...
J'assume.
Je t'aime!
Commentaires
Alegra le 10-12-2009 à 21:13:29 #
Je suis désolé pour ce soir.
A chaque fois je n’arriverais pas d’entamer une conversation avec toi.
Je Déprime et je ne vais pas bien.
Tu es tellement cher à mes yeux qu’à chaque fois je suis Bloqué.
Monday, avant ou tout de suite après ton travail autour de18h45 ou 20h30, si tu souhaite on parlera ensemble un peu.
Tu es patient avec moi et pour moi signifie que : TU m’aime ; et je t’aime encore plus.
Alegra le 21-11-2009 à 21:51:24 #
Pas de chance pour moi !
Mon fils étant malade je ne peux pas être la demain.
Alegra le 19-11-2009 à 20:01:39 #
Ce soir c’est Anniversaire de ma fille et j’étais obliger de partir.
J’espère que tu auras un peu de temps pour moi Dimanche prochain.
Allegra le 12-10-2009 à 20:25:38 #
Je chéri le moment ou on puisse se voir, et je te propose en parler le jeudi autour de 19h30.
Allegra le 30-09-2009 à 20:39:59 #
D’après ce que j’ai senti ; je pense que tu préfère que ça se passe naturellement sans prévoir un jour précis ,donc faisons ainsi .
Allegra le 14-09-2009 à 21:16:15 #
Bonsoir
Je voudrai te dire que en voyant les autre, hier j’ai constaté encore une fois que tu es Incomparable et Unique. Ensuite j’espérais (d’après l’expérience requises) que d’avoir une attitude « passive », de la part de l’un ou l’autre n’aura plus de conséquence négative sur la nature de notre relation et que cela ne nous doutera pas de notre amour.
Je ai très envie de t’inviter à l’opéra ; je t’en parlerai. Comme chante L.F : Tu es mon autre.
Et mon « eternal flame ».
Allegra le 30-07-2009 à 22:28:42 #
Bonsoir
Ce soir avant le cours je ne savais pas si tu étais d’accord ou non; ensuite après le cours je voudrai te parler pour savoir ; si tu es ok ; mais la présence de quelqu’un d’autre m’a perturbé et la suite te le sais. En sortant j’avais envie de taper ma tête contre le mur. Pour ce soir j’ai tout prévu pour mes enfants (tosca21ans et nima11ans) dans le cas ou j’entre tarde etc.
Je souhaite qu’on puisse se voir au rentré.
En te touchant les bras je me suis senti comme électrocuté.
Pour moi tu es le plus beau homme le plus intelligent le plus élégant le plus sexy enfin te es l’homme que j’aime.
Passe une bonne vacance
Je t’embrasse
Allegra le 29-07-2009 à 01:08:53 #
Je voudrai bien ajouter qu’en ce qui concerne notre responsable Mr. Vin, nous sommes devenu des amis durant ces dernières années. on s’est connu quand tu donnée les cours les mardis. On parle de nos enfants (il en a 2) il me parle souvent de sa femme aussi, dans un mot il adore sa petite famille, il m’appelle sa sœur préféré .on a une belle amitié .De mon coté dans mes relations amicales je décrète toujours une ligne infranchissable,
Et je suis assez discrète par rapport à ma vie privé.
Il adore regarder tes cours et il m’avait demandé de te prendre en photo dans les stages. Il n’était pas sûr si tu donneras des cours l’année prochaine et il m’a dit mot par mot « il n’osé pas de te le demander ».
Melle ou Mme Pat…. Lui proposé de te remplacer pendant les vacances par Mr un tel. Il m’a dit que tu es irremplaçable et qu’il remplace tes cours par d’autre cours.
De toute les façonne qui que se soit : Il n’est pas toi .et il ne pas tourner mon regarde car comme la Tournesol il ne tourne que vers Toi mon Soleil.
Passe une bonne nuit
Allegra le 28-07-2009 à 19:33:42 #
Bonsoir
Dans le cas ou tu ne souhaites pas que nous ne voyions après fait moi un signe et pas de problème, je me contenterai de te voir au cours en regardant les mouvements que te compose et décompose avec tant d’habilité et d’élégance.
Allegra le 28-07-2009 à 10:16:05 #
Est-ce que me permettras-tu de t’inviter après le cours ?je me ferai une joie de te retrouver.
Je te demanderai après le cours si tu es d’accord, dans le cas ou tu seras d’accord ; si tu veux on se retrouvera près de l’accueil de la gym ou la où tu veux.
Bonne journée
édité le 28-07-2009 à 12:16:25
édité le 28-07-2009 à 12:17:43
Allegra le 28-07-2009 à 01:22:28 #
Je sais que tu es très occupé, mais je ne vais pas bien et j’ai hâte de te parler sur « nous ».est ce que tu vœux me donner un petit moment après le cours ?.
Je t’aime et j’ai besoin de parler avec toi.je pense qu'il y trop de "non-dit" et je plaide Coupable.
a toi de voir
à la fin j'ai besoin de te parler
parce que tout simplement
je t'aime
édité le 28-07-2009 à 03:36:43
Allegra le 27-07-2009 à 22:53:32 #
Bonsoir
Je voudrai bien encore compléter mes penses ça pourrai paraitre Ridicule je fais avec. Mon « Eternal flame » et « mon autre » ;
Si notre relation n’évolue pas pour moi tu resteras à jamais dans mes songes, je conserve précieusement avec nostalgie et émotion ta manière d’être la beauté des instants marqué par ton sourire ou ton regard qui exalte mon cœur.
Mais je souhaite que notre relation évolue .comme elle chante bien Alicia Keys : «. No one ».
-je n’ai pas pu bien écouter la chanson de la fin de cours.
Allegra le 24-07-2009 à 13:46:07 #
-Je voudrai ajouter qu’en disant : tourner la page ; je voudrai dire que maintenant ça serai bien de passer à la prochaine étape et arriver d’avoir des conversations normal sans internet.
-L’Homme que j’aime c’est toi, et ça resterai toujours TOI.
fin
Allegra le 17-07-2009 à 20:33:52 #
Pour moi communiquer via ceci « virtuelle »c’était très bien et maintenant il me faut tourner la page.
Je voudrai te dire : Merci
Allegra le 16-07-2009 à 20:46:49 #
Bonsoir
Avec toi il n’y a pas de mauvaise souvenir pour moi mon existence n'a pas de sens sans toi; en sachant évidement que rien n’a était « facile » ; comme chantait Jacques Brel :
Bien sur nous eûmes des orages
………………
Mais mon Amour, mon tendre mon doux, mon merveilleux Amour
De l’aube claire jusqu'à la fin de jour
Je t’aime encore tu sais, je t’aime
…………………………………………
Seulement je n’oserai pas m’avancer vers toi de peur de tout gâcher Encore et Encore et .....................................................
…..
Je sais que je ne suis pas douée dans ce genre de situation : mon ex mari le père de mes enfants était le premier homme de me vie et le dernier. Mais au contraire pour l’amitié tout court je suis assez à l’aise.
et finalement je t’ai proposée :………..
Allegra le 10-07-2009 à 00:33:01 #
Et à la fin ,comme il a bien dit Louis Aragon:
C'est si peu dire que je t'aime,
...............................................
Allegra le 09-07-2009 à 19:39:35 #
Ces deux chansons décrites plus au moins mon état d’âme :
_Toi qui manque à ma vie
_Je te souhaite
Les deux de Natasha St Pierre.
Allegra le 06-07-2009 à 20:53:41 #
On ce qui concerne la « Religion » :
Je crois fermement en « Big Bang », Darwin, et pour ma conception de la vie « La philosophie » j’adhère l’idée de Hegel sur ça conception Matérialiste de l’Histoire qui était la base de l’idée de la « Matérialisme Dialectique »de Marx .La religion à travers Histoire de l’Homme ; était l’Opium de ce lui ci et j’en suis convaincu.
Le clip de « you rase me up » m’a plus et aussi la voix de « josh Groban », mais c’est tout.
Contente de ta réaction, tu es pour moi « UNIQUE ».Le Perle Rare.
allegra le 27-03-2008 à 20:48:46 #
Suis-je particulièrement bête? JE cherchais mon " Bonheur"à moi; à coté de la porte d'entrée.j'était tellement excitée à l'idée de le voir que j’agis comme une collégienne pour son première R.D.V.peut être il pensera à moi pour vendredi, je n'ai pas son E..... ; Si non j'attendrai. Q.q.jours.
édité le 27-03-2008 à 22:14:23
allegra le 27-03-2008 à 00:41:31 #
C'est clair, à coté de toi je suis rien,Mon Amour pour toi c'est indéfinissable.Tu est le seul Homme que j'aime ,au soir je voudrai te rattraper; je me suis empêchée,que j'ai ..entendu que t'avait q.q.chose affaire.depuis mon séparation et en suite le divorce;je n'ai pas pu être avec q.q d'autre.tu es mon autre.
allegra le 18-12-2007 à 20:37:47 #
Cette chanson est tout simplement magnifique.
Il exprime ce que je ressens pour la personne que j’aime,
Et la voix de Damien Rice ; la rendes SUBLIM.
il-etait-une-fois le 11-12-2007 à 19:50:56 #
Aïe, j'aime déjà énormément cette chanson à la base, mais chantée par Damien Rice, mon dieu le bonheur!
Pourtant, c'est très dur d'apprécier une chanson de l'envergure de Creep chantée par quelqu'un d'autre...
Mais lui, il est tout simplement balèze!